Merlin Chowkwanyun: Un académico y activista al que usted ha citado (y que yo desearía que fuese conocido y leído por más personas) es Seymour Melman, que hace más de dos décadas acuñó el término “economía de guerra permanente”. ¿Qué definía Melman, y cómo limita o da forma ese concepto a una política extranjera tipo Director Ejecutivo (CEO)? Profesor Noam Chomsky: El término “economía de guerra permanente” es atribuido a Charles Wilson, director ejecutivo de General Electric , que al finalizar la Segunda Guerra Mundial advirtió que los Estados Unidos no debían regresar a una economía civil, sino que deberían mantenerse en una “economía permanente de guerra” misma que fue exitosa durante la guerra: una economía semi-autoritaria, ejercida principalmente por ejecutivos corporativos, orientada a la producción militar. Entre otras contribuciones muy importantes, Melman ha escrito de forma extensiva sobre los efectos dañinos de orientar gran parte de la economía hacia la producción mili